Übersetzen Französisch Arabisch يخشى الخبراء

relevante Treffer

• brain-trust (n.)
  هَيْئَة خُبَرَاء
  mehr ...
• experts en tourisme
  خبراء السياحة
  mehr ...
• actuariel (adj.) , {Wirt}
  نِسْبَة لِحَسَابَات الْخُبَرَاء {اقتصاد}
  mehr ...

Textbeispiele

• Un appel pour vous, M. McGraw.
  يخشى الخبراء على سلامة بام بام
• • Le Gouvernement ougandais a déployé des agents de l'immigration dans la région de Ntoroko car le Groupe d'experts craignait que cette zone ne soit utilisée par les trafiquants pour écouler leurs armes.
  • قامت حكومة أوغندا بتعيين ضباط هجرة في منطقة نتوروكو والتي يخشى فريق الخبراء أن تتحول إلى سوق محتمل للاتجار بالأسلحة.
• Les experts ont craint que l'arrivée de l'offre excédentaire d'opiacés sur les marchés nationaux et régionaux ne conduise à une explosion du taux de dépendance et, partant, à une épidémie de VIH/sida, ce qui aurait une incidence dévastatrice sur la sécurité nationale et le développement économique dans le pays et alentour.
  ويخشى الخبراء من أنه بمجرد طرح فائض العرض من المواد الأفيونية في الأسواق الوطنية والإقليمية، ستحدث طفرة هائلة في معدلات الإدمان تؤدي إلى تفشي الإصابة بالأيدز وفيروسه بصورة وبائية، مما سيؤثر تأثيرا مروعا على الأمن الوطني والتنمية الاقتصادية في أفغانستان وما حولها.
• Les experts de la Securité craignent une attaque générale sur tous les systèmes informatiques de la planète.
  الخبراء الأمنيون يخشون الإعتداء الشامل على أنظمة الحواسيب في أرجاء الأرض